The unique main islands of Guadeloupe, Basse-Terre to the west and Grande-Terre to the east, shaped like the wings of a butterfly, offer travelers a plethora of activities and opportunities to explore. The landscape is extraordinarily diverse and features deserted beaches and mountain ridges as well as mangrove swamps and even a spectacular volcano, La Soufrière. The preservation of the rich nature of Guadeloupe is a priority to the authorities who put special effort into the protection of sea turtles and the cleaning of the coastline and rivers. Discover the French Caribbean’s greatest secret and experience the untouched nature of Guadeloupe, along with its unique blend of Creole and French cultures.
Les îles en forme de papillon de la Guadeloupe sont l'un des secrets les mieux gardés des Caraïbes. Les voyageurs avertis ont commencé à visiter cet archipel envoûtant et la ville de Pointe-à-Pitre pour profiter du mélange fascinant de tradition française et de culture créole, de la beauté naturelle époustouflante de ces îles et de la relative faible présence touristique. Avec une infrastructure hôtelière en plein essor et un important port de croisière accueillant les voyageurs, il n'y a jamais eu de meilleur moment pour découvrir ces îles.