• view of Hamburg harbour with ships
    Fourni par: Christian Spahrbier/Hamburg Tourismus GmbH
  • view of Hamburg framed by an old ship
    Fourni par: Hamburg Tourismus GmbH
  • view of Hamburg harbour with ships
    Fourni par: Christian Spahrbier/Hamburg Tourismus GmbH

Our travel guides are free to read and explore online. If you want to get your own copy, the full travel guide for this destination is available to you offline* to bring along anywhere or print for your trip.​

*this will be downloaded as a PDF.

Price

€4,95

Purchase
Hafengeburtstag Hamburg - Anniversaire du port de Hambourg

Hafengeburtstag Hamburg - Anniversaire du port de Hambourg

Une fois par an, au mois de mai, le port de Hambourg, la « porte du monde », est plus fréquenté que jamais. Environ 1,5 million de personnes se rassemblent pour célébrer l'anniversaire du port de Hambourg en organisant la plus grande fête portuaire du monde sur le « Harbour Mile », de près de quatre kilomètres le long de l'Elbe entre la HafenCity et le port du musée d'Övelgönne. Parmi les points forts, citons le spectacle de feux d'artifice à couper le souffle, les lancements de navires et les défilés, ainsi que le ballet unique des remorqueurs.
Plus d'informations
Hamburg Pride & Christopher Street Day

Hamburg Pride & Christopher Street Day

L'histoire de Christopher Street Day à Hambourg remonte à plus de 40 ans. À l'été 1980, c'était la première fois que des lesbiennes, des gays, des bisexuels et des personnes trans manifestaient pour leurs droits dans la ville hanséatique. Le CSD de Hambourg est devenu un festival populaire qui attire de plus en plus de visiteurs sur l'Elbe chaque année. Tout le monde est le bienvenu ! Rien qu'en 2010, environ 100 000 visiteurs de toute l'Europe sont venus assister au grand défilé du CSD, et le nombre de visiteurs ne cesse d'augmenter.
Plus d'informations
MS Dockville — Festival de musique et d'art

MS Dockville — Festival de musique et d'art

Dockville, le festival annuel de musique et d'art de Hambourg, est une présentation sans précédent des arts visuels avec une programmation musicale. Son emplacement au centre-ville, alliant à merveille charme industriel urbain et éléments naturels avec l'eau de l'Elbe, les prairies verdoyantes et les bosquets de bouleaux, crée une atmosphère de festival très peu conventionnelle. Le programme musical diversifié est présenté sur pas moins de sept scènes et lieux, réunissant des artistes locaux et renommés avec de jeunes talents.
Plus d'informations
Festival international d'été de Kampnagel

Festival international d'été de Kampnagel

Le Festival international d'été se tient pendant trois semaines en août à Kampnagel et dans certains lieux de Hambourg. Les scènes principales sont situées dans l'ancienne usine de grues où vous trouverez le plus beau beer garden éphémère de Hambourg. Depuis sa création au milieu des années 80, il est resté l'un des plus grands festivals européens d'arts de la performance contemporains du monde entier. Chaque année, le festival présente et/ou produit plus de 50 œuvres différentes dans les domaines de la danse, du théâtre, de la performance, de la musique, des arts visuels et du cinéma.
Plus d'informations
Hamburg Cyclassics

Hamburg Cyclassics

Pendant une journée, la circulation s'arrête pour laisser place aux deux-roues, menant les participants dans les plus beaux coins de la ville hanséatique et de la région métropolitaine. Hamburg Cyclassics est une course cycliste professionnelle de la plus haute catégorie de l'UCI World Tour en Allemagne. L'enthousiasme des spectateurs crée une atmosphère festive le long de l'Elbe et de l'Alster. Au Rathausmarkt et au Jungfernstieg, un programme d'information et de soutien haut en couleur sera proposé pendant les Cyclassics.
Plus d'informations
Reeperbahn Festival

Reeperbahn Festival

Reeperbahn Festival est le plus grand festival de clubs d'Allemagne et l'un des trois lieux de rencontre les plus importants pour les industries de la musique et du numérique en Europe. Le festival propose environ 600 événements divers dans plus de 70 lieux situés sur et autour de la Reeperbahn de Hambourg, notamment des concerts d'artistes émergents venus du monde entier, un vaste programme artistique, une plate-forme commerciale et une conférence pour les entreprises et les organisations.
Plus d'informations
Hamburg Cruise Days

Hamburg Cruise Days

Trois jours d'ambiance maritime, de plaisirs et de divertissement : de nombreux grands navires de croisière font escale à Hambourg pendant les Hamburg Cruise Days. Durant cet évènement, le port se transforme en un monde d'expériences et invite ses visiteurs à découvrir les marchés maritimes, le shopping, la mode, le design, le sport et la détente, les activités pour les enfants, la musique, les divertissements et les délices culinaires préparés par les meilleurs restaurateurs de la ville.
Plus d'informations
Hamburg Theatre Night

Hamburg Theatre Night

Alors que les nuits sont encore douces mais qu'elles sont de plus en plus longues, la Hamburg Theatre Night ravit chaque année en septembre locaux comme visiteurs. Avec un billet couvrant les tarifs de bus, de train et de barge Alster, vous pouvez embarquer pour un voyage fascinant à travers d'innombrables spectacles de théâtre, d'opéra, de ballet, de cabaret et de comédie. Tous ceux qui peuvent conserver leur énergie jusqu'au petit matin peuvent prendre un verre ou deux dans le légendaire quartier de St Pauli, où la longue soirée de théâtre se termine par une grande fête.
Plus d'informations
Salle de musique Laeiszhalle

Salle de musique Laeiszhalle

La magnifique structure néo-baroque de la Laeiszhalle offre une ambiance merveilleuse pour une soirée inoubliable de musique classique ou un concert de jazz, de pop ou pour les enfants. La Laeiszhalle a joué un rôle dans l'histoire de la musique dès ses débuts : des artistes de renom tels que Richard Strauss, Sergueï Prokofiev, Igor Stravinsky et Paul Hindemith y ont tous joué et dirigé leurs propres œuvres. Aujourd'hui, la Laeiszhalle continue d'accueillir des stars de la scène musicale internationale, tout en étant un haut lieu de la vie musicale de Hambourg.
Plus d'informations
Marché de Noël de Rathausmarkt

Marché de Noël de Rathausmarkt

Des sculpteurs sur bois du Tyrol, des boulangers en pain d'épice d'Aix-la-Chapelle et de Nuremberg, des céramistes de Lausitz, des orfèvres et bien d'autres vous invitent à vous émerveiller, à participer, à déguster et à apprécier. Chaque année, à Noël, avec pour cadre l'impressionnant hôtel de ville historique de la Liberté et de la ville hanséatique de Hambourg, environ quatre-vingts commerçants se rendent sur l'un des plus grands et des plus beaux marchés de Noël de la ville. La conception du marché soigneusement réalisée par le directeur du Roncalli, Bernhard Paul, permet à ce marché de se démarquer des marchés de Noël traditionnels organisés dans d'autres villes. La Spielzeuggasse (rue des jouets) est un point d'intérêt particulier. C'est là que les marchands du monde entier proposent des jouets qui font battre les cœurs des petits et des grands.
Bookable
Plus d'informations
Santa Pauli — Noël dans le Kiez

Santa Pauli — Noël dans le Kiez

Au marché de Noël le plus coquin de Hambourg, il n'y a pas que le vin chaud qui attire les visiteurs. De la musique live, un salon avec cheminée au Winterdeck et une tente de strip-tease sont autant de tentations coquines et frivoles lors d'une promenade au marché de Noël sur la Spielbudenplatz. Le marché reste ouvert jusque tard dans la nuit, idéalement situé sur la Reeperbahn animée. Le marché de Noël le plus débridé de la charmante ville hanséatique propose non seulement des stands de Noël traditionnels, mais propose également une galerie d'art en plein air et un programme pour enfants le dimanche qui divertira petits et grands. Pour les amateurs de vin chaud, le Winterdeck est l'endroit idéal. Ce bar confortable doté d'une cheminée flamboyante propose aux visiteurs plusieurs boissons de Noël. Réservée aux plus de 18 ans, la forêt de sapins aménagée à la manière de la Reeperbahn propose des spectacles de strip-tease ainsi que des lectures érotiques et frivoles.
Bookable
Plus d'informations
Marché de Noël sur Jungfernstieg

Marché de Noël sur Jungfernstieg

Les illuminations de Noël font briller de mille feux l'ensemble du marché. Ses thèmes, la couleur des lumières et la luminosité correspondent à l'architecture contemporaine du lieu. L'apparence du marché de Noël s'intègre harmonieusement à l'ambiance qui règne autour du nouveau boulevard de luxe de Hambourg, où se trouvent les hôtels, les entreprises, l'Alsterhaus et d'autres boutiques exclusives. Un joli marché de Noël aux heures animées.
Bookable
Plus d'informations
Marché de Noël de Fleetinsel

Marché de Noël de Fleetinsel

Entre Stadthausbrücke et Rödingsmarkt se trouve un savant mélange de tradition hanséatique et de modernité. La proximité du port et la connexion directe à l'Alster confèrent à ce marché de Noël une atmosphère maritime très particulière. Oubliez l'agitation de la période précédant Noël avec de délicieuses spécialités de Noël ou avec un verre de vin chaud entre amis ou en famille, dans le calme paisible d'une place rénovée, sans le bruit de la rue ni les lumières éblouissantes. Promenez-vous parmi les stands proposant toutes sortes de cadeaux pendant que les plus jeunes s'amusent sur le manège pour enfants.
Bookable
Plus d'informations
Réveillon du Nouvel An au bord de l'eau

Réveillon du Nouvel An au bord de l'eau

Admirez des feux d'artifice magnifiés par leurs reflets sur les eaux de Hambourg. Vous pouvez profiter de ce double effet visuel, d'une grande variété de mets délicieux servis aux stands de street food, ainsi que de l'enthousiasme des fêtes de fin d'année de la part de la foule en fête. Les feux d'artifice situés à proximité du Landungsbrücken sont accompagnés des klaxons de tous les navires du port. Pour une atmosphère plus calme et moins animée, rendez-vous à l'Alster. Les habitants de Hambourg allument leurs propres feux d'artifice autour des lacs intérieur et extérieur de l'Alster. Une autre option pour le début de l'année est une visite du port qui offre une vue idéale sur les feux d'artifice depuis le front de mer.
Plus d'informations