-
来源: Manny Moreno/unsplash
Our travel guides are free to read and explore online. If you want to get your own copy, the full travel guide for this destination is available to you offline* to bring along anywhere or print for your trip.
*this will be downloaded as a PDF.Price
€4,95
悉尼谊园 (Chinese Garden of Friendship)
指南已更新:漫步于这座地处唐人街闹市中央的迷人花园之中,就像步入了一座静谧的港湾。 花园融合中国传统建筑理念,飞瀑流泉、木制小桥、柳树挺拔,还有斑斓的锦鲤和鲤鱼在开满莲花的水池中游弋,构成了一幅和谐的图画。 造访怡香小院 (Welcoming Fragrance) 和双塔凉亭,在传统中式茶馆中啜饮一杯芬芳的茉莉花茶。
有用信息
- 地址: 新南威尔士情人港展览场 1 号,2000
- 营业时间: 每天上午 9:30 至下午 5 点开放
- 网站: www.sydney.com/destinations/sydney/sydney-city/darling-harbour/attractions/chinese-garden-of-friendship
- 电话: + 61 2 9240 8888
Digital Travel Guide Download
Our travel guides are free to read and explore online. If you want to get your own copy, the full travel guide for this destination is available to you offline* to bring along anywhere or print for your trip.
*this will be downloaded as a PDF.Price
€4,95
当地人称之为“大衣架”的悉尼地标,这一宏伟的钢结构拱桥使用了六百万根钢铆钉,承载着火车、自行车、汽车、公共汽车和行人横跨海港。 拱顶高出水面 134 米(440 英尺)。 这座大桥看上去让人振奋,从桥上通过更是让人感到无比愉悦,许多悉尼人每天通过它上下班。 通过攀桥登上大桥之巅,世界上最壮观的景象之一迎面而来。
阅读全文
探访历史悠久的岩石区 (The Rocks)
徜徉在悉尼海港大桥附近的鹅卵石巷道中,了解悉尼丰富多彩的囚犯流放史。 岩石区是英国于 1788 年开始建立殖民地的所在。如今这儿是一个风景如画的旅游景点,有着迷宫般的砂石庭院、工匠小舍、雅致的排屋以及悉尼最古老的酒吧。 在这里,您可以领略动感的周末市场、剧院、咖啡馆和酒吧,以及市内数一数二的几家酒店和餐厅 - 您一定会爱上岩石区。
阅读全文
曼利轮渡 (Manly Ferry)
作为一座海港城市,悉尼长久以来一直依靠古老的悉尼轮渡,在碧波荡漾的水道之间来回穿梭。 搭乘曼利轮渡跨越海港,抵达曼利半岛,沿科索漫步至 1964 年世界冲浪锦标赛的举办地 — 曼利海滩。出海冲浪去,或是租上一辆自行车,骑往树荫仙子区,在风景如画的贝壳海滩野餐。 乘坐轮渡返回市中心之前,先在曼利码头好好品尝一番美酒佳肴。
阅读全文
皇家植物园
皇家植物园是市里一块占地 30 公顷的绿洲。 这一风景优美的公园环绕农场海湾,从悉尼歌剧院一直延伸到乌鲁姆鲁,占据了悉尼最优越的位置之一,收集了众多来自澳大利亚海内外的植物。 漫步于这座修建于 1816 年的皇家植物园,可以一直走到麦考利夫人的椅子,这把椅子是为纪念殖民地总督麦考利的夫人伊丽莎白而从石壁中雕刻而成的。 时至今日,她所钟爱的景色依然十分壮观。
阅读全文
从邦迪漫步到库吉海滩
要充分领略悉尼海岸线之美,最好的方式就是沿着蜿蜒的砂石悬崖从邦迪漫步到库吉海滩。 这些道路成了五月至十一月的赏鲸舞台、十至十一月的海洋雕塑背景,以及全年观赏冲浪表演的最佳位置。 欣赏马克公园 (Mark's Park) 中的土著石刻和塔玛拉玛的大浪,在克洛威利和戈登湾浮潜,享受库吉海滩的白色沙滩。 中途在布朗特的海滨咖啡馆停下喝杯咖啡,再到海滨泳池中清凉一下。
阅读全文
情人港 (Darling Harbour)
从悉尼市中心的市政厅步行到情人港这一热闹的娱乐区仅需 10 分钟。 情人港是悉尼最大的海滨餐饮、购物和娱乐区之一,这里全年都会举办各种活动,其中还有悉尼最具魅力的园林之一 - 悉尼谊园。 这儿还有动物园、水族馆和海洋博物馆。 柯克湾和国王街码头遍布时尚夜总会、酒吧和小酒馆,供应各色美食和好喝的鸡尾酒。
阅读全文
悉尼谊园 (Chinese Garden of Friendship)
漫步于这座地处唐人街闹市中央的迷人花园之中,就像步入了一座静谧的港湾。 花园融合中国传统建筑理念,飞瀑流泉、木制小桥、柳树挺拔,还有斑斓的锦鲤和鲤鱼在开满莲花的水池中游弋,构成了一幅和谐的图画。 造访怡香小院 (Welcoming Fragrance) 和双塔凉亭,在传统中式茶馆中啜饮一杯芬芳的茉莉花茶。
阅读全文
国王十字 (Kings Cross)
国王十字区以其多姿多彩而闻名,一个名副其实的大融炉,包含形形色色的游客、时髦餐厅、迷人酒吧和咖啡馆,以及来自各行各业的本地人。 达令赫斯特路的人行道上,镌有纪念十字区知名人士和场所的铜牌。 菲兹洛伊花园内有阿莱曼纪念喷泉,状如一朵巨大的蒲公英。 剧院提供了除夜总会之外的另一种休闲方式,如斯特布尔斯剧院 (The SBW Stables Theatre)。 看到巨大的可口可乐霓虹灯以及身着晚会盛装的人们,您就知道自己来到了十字区。
阅读全文
海德公园
这家澳大利亚最古老的公园隐匿于城市腹地,拥有 16 公顷的美丽花园。 海德公园中分布着 580 棵异域与本地花木,众多艺术景观、纪念碑和水景错落其中,是享用午餐的理想场所,每年 10 月美食月期间,这里还会举办多项文化活动,如面条夜市等。 公园街将公园一分为二,北边有美丽的亚奇伯德喷泉及其源自古代神话的铜像,还有希尔无花果树成荫的迷人大道。 南边有澳纽军团战争纪念馆 (ANZAC War Memorial) 和缅怀池。
阅读全文
澳大利亚博物馆
澳大利亚博物馆建于 1827 年,是澳大利亚第一家博物馆,在自然历史和土著居民研究、科研、社区活动和面向大众的创新展览方面享有国际声誉。 欣赏独一无二的各种科学和文化收藏,观看物理现象展示以及澳大利亚土著文化和当地动物的多媒体展示。 永久性的恐龙展品是一种令人惊叹的骨骼藏品,为许多古老的问题提供了答案。
阅读全文
世纪公园 (Centennial Parklands)
从市中心坐一小段公交车即可抵达世纪公园区,那里有着各色美丽园林、娱乐区、18 洞的高尔夫球场、运动场、网球场、马术设施和制作电影的福克斯工作室。 世纪公园区里的三座公园即世纪公园、皇后公园和摩尔公园里生长着大约 15,000 株树木。 择一处静谧的池塘,在大树下享用一顿美味的野餐。 世纪公园内有咖啡馆和餐厅,摩尔公园的 EQ 乡村集市于每周三和周六开放。
阅读全文
鹦鹉岛 (Cockatoo Island)
从悉尼市中心的环形码头搭乘短途渡轮,即可到达悉尼港最大的岛屿以及澳大利亚最迷人的世界遗产历史景点之一。 借助语音导游,或自行前往,了解岛上的囚犯流放史和造船史。 鹦鹉岛是唯一可以过夜的悉尼港岛屿,《孤独星球》将这里评为“世界上最引人入胜的露营地之一”。
阅读全文
悉尼博物馆
悉尼博物馆建于澳大利亚第一栋政府大楼的旧址上,步行即可到达悉尼市中心的环形码头,是探索悉尼一些传奇历史的绝佳去处。 该博物馆运用富于想象力和互动性的展示,如第一舰队微缩模型,带领游客回到第一批欧洲人将目光投向第一舰队舰长兼第一任总督 Arthur Phillip 称之为“全世界最佳海港”的那一刻。
阅读全文